Block layer

Enable the block layer

This permits the block layer to be removed from the kernel if it’s not needed (on some embedded devices for example). If this option is disabled, then blockdev files will become unusable and some filesystems (such as ext3) will become unavailable.

This option will also disable SCSI character devices and USB storage since they make use of various block layer definitions and facilities.

Say Y here unless you know you really don’t want to mount disks and suchlike.

Включить блочный слой

Это позволяет удалять слой блоков из ядра, если он не нужен (например, на некоторых встроенных устройствах). Если этот параметр отключен, файлы blockdev станут непригодными для использования, а некоторые файловые системы (например, ext3) станут недоступными.

Эта опция также отключит символьные устройства SCSI и USB-хранилище, так как они используют различные определения и средства блочного уровня.

Скажите Y здесь, если вы не знаете, что вы действительно не хотите монтировать диски и тому подобное.

Support for Large Block Devices

Say Y here if you want to attach large (bigger than 2TB) discs to your machine, or if you want to have a raid or loopback device bigger than 2TB. Otherwise say N.

Поддержка больших блочных устройств.

Нажмите Y, если хотите подключать диски объёмом более 2 Тбайт. Также данную опцию необходимо включить для поддержки raid или loopback устройств объёмом более 2 Тбайт.

В противном случае введите N.

Support for tracing block io actions

Say Y here, if you want to be able to trace the block layer actions on a given queue. Tracing allows you to see any traffic happening on a block device queue. For more information (and the user space support tools needed), fetch the blktrace app from:

git://brick.kernel.dk/data/git/blktrace.git

Поддержка трассировки блочных действий

Скажите Y здесь, если вы хотите иметь возможность отслеживать действия блочного слоя в данной очереди. Трассировка позволяет видеть любой трафик, происходящий в очереди блочных устройств. Для получения дополнительной информации (и необходимых инструментов поддержки пользовательского пространства) загрузите приложение blktrace из:

git://brick.kernel.dk/data/git/blktrace.git

Support for Large Single Files

Say Y here if you want to be able to handle very large files (bigger than 2TB), otherwise say N.

If unsure, say Y.

Поддержка больших отдельных файлов

Скажите здесь Y, если вы хотите обрабатывать очень большие файлы (больше 2 ТБ), в противном случае скажите N.

Если не уверены, скажите Y.

IO Schedulers —>

Anticipatory I/O

The anticipatory I/O scheduler is the default disk scheduler. It is generally a good choice for most environments, but is quite large and complex when compared to the deadline I/O scheduler, it can also be slower in some cases especially some database loads.

Упреждающий ввод/вывод

Предполагаемый планировщик ввода/вывода является планировщиком дисков по умолчанию. Как правило, это хороший выбор для большинства сред, но он достаточно большой и сложный по сравнению с планировщиком ввода-вывода, установленным на определенный срок, он также может быть медленнее в некоторых случаях, особенно при загрузке базы данных.

Deadline I/O scheduler

The deadline I/O scheduler is simple and compact, and is often as good as the anticipatory I/O scheduler, and in some database workloads, better. In the case of a single process performing I/O to a disk at any one time, its behaviour is almost identical to the anticipatory I/O scheduler and so is a good choice.

Планировщик ввода-вывода дедлайна

Планировщик ввода-вывода дедлайна прост и компактен, и зачастую он так же хорош, как и упреждающий планировщик ввода-вывода, а в некоторых рабочих нагрузках базы данных — лучше. В случае одного процесса, выполняющего ввод-вывод на диск за один раз, его поведение практически идентично упреждающему планировщику ввода-вывода и поэтому является хорошим выбором.

CFQ I/O scheduler

The CFQ I/O scheduler tries to distribute bandwidth equally among all processes in the system. It should provide a fair working environment, suitable for desktop systems.

Планировщик ввода/вывода CFQ пытается равномерно распределить пропускную способность между всеми процессами в системе. Это должно обеспечить справедливую рабочую среду, подходящую для настольных систем.

Default I/O scheduler (Anticipatory) —>

  • Anticipatory
  • Deadline
  • CFQ
  • No-op