Сегодня столкнулся с интересным свойством Jabber сервера Openfire. Он не читает локальный файл /etc/hosts, а сразу лезет на DNS сервер. Т.е. не пользуется услугами локального резолвера. Из-за этого возникают прикольные казусы.